Buscar en este blog

lunes, 18 de marzo de 2013

Frases de Serie TV Ladrón de guante blanco (White Collar Mozzie Quotes)‏

white collar ladrón guante blanco

white collar ladrón guante blanco 1x01
1x01 Piloto (Pilot)
-  "He visto las mejores mentes de mi generación arrolladas por el ebrio taxímetro de la realidad absoluta." (Allen Ginsburg)

-  "I saw the best mind of my generation run down by the taxi-cab of absolute reality." (Allen Ginsburg)
white collar ladrón guante blanco 1x07
1x07 Caída libre (Free fall)
-  "Si te acuestas con perros, amaneces con pulgas." (Anónimo)

-  "If you lay down with dogs, you get up with fleas." (Anonymous)
white collar ladrón guante blanco 1x09
1x09 Justicia corrupta (Bad judgment)
-   "Abandonad toda esperanza, vosotros los que entráis." (Dante Alighieri)

-   "All hope abandon, ye who enter here." (Dante Alighieri)
white collar ladrón guante blanco 1x12
1x12 Embotellado (Bottlenecked)
-  "Los realistas no temen los resultados de sus estudios." (Fiódor Dostoyevski)

-  "Realists don't fear the results of their study." (Fyodor Dostoyevsky)

-  "Que vivas en tiempos interesantes." (Maldición china)

-  "May you live in interesting times." (Chinese curse)
white collar ladrón guante blanco 1x14
1x14 El misterio de la caja (Out of the box)
-   "Nos sentimos libres cuando escapamos, pese a que solo sea saltando de la sartén al fuego." (Eric Hoffer)

-  "We feel free when we escape, even if it be but from the frying pan into the fire." (Eric Hoffer)
white collar ladrón guante blanco 2x01
2x01 Retirada de efectivo (Withdrawal)
- "Aunque no cambie la dirección del viento, podemos izar las velas." (Proverbio hindú)

- "We can't change the direction of the wind, but we can adjust the sails." (Hindu proverb)
white collar ladrón guante blanco 2x02
2x02 Información restringida (Need to know)
- "La vida es más llevadera cuando se hace una caza de tesoros en vez de una fiesta sorpresa." (Jimmy Buffett)

- "Life is more manageable when thought of as a scavenger hunt as opposed to a surprise party." (Jimmy Buffett)

-  "Existen muchas cosas que un hombre sabio desearía ignorar." (Ralph Waldo Emerson)

- "There are many things of which a wise man might wish to be ignorant." (Ralph Waldo Emerson)
white collar ladrón guante blanco 2x04
2x04 Ceñirse a las reglas (By the Book)
- "Es el adiós, pero nos lanzamos hacia la siguiente aventura disparatada bajo los cielos." (Jack Kerouac)

- "..it's goodbye. But we lean forward to the next crazy venture beneath the skies." (Jack Kerouac)
white collar ladrón guante blanco 2x05
2x05 Asuntos pendientes (Unfinished Business)
- "Franqueza, el primer capítulo del libro de la sabiduría." (Thomas Jefferson)

- "Truth is the first chapter in the book of wisdom." (Thomas Jefferson)
white collar ladrón guante blanco 2x07
2x07 El dilema del prisionero (Prisoner's dilemma)
- "La razón del tiempo es para que no ocurra todo a la vez." (Albert Einstein)

- "The reason for time is so that everything doesn't happen at once." (Albert Einstein)

- "Los grandes espíritus siempre han encontrado la virulenta oposición de las mentes mediocres." (Albert Einstein)

- "Great spirits have often encountered violent opposition from weaker minds." (Albert Einstein)
white collar ladrón guante blanco 2x08
2x08 Un hombre de empresa (Company man)
- "Faber est suae quisque fortunae. (Cada cual es artífice de su propia fortuna)" (Cita latina)

- "Faber est suae quisque fortunae. (Every man is the artisan of his own fortune.)" (Latin quote)
white collar ladrón guante blanco 2x11
2x11 Bonos falsificados (Forging bonds)
- "Conocete a ti mismo y ganarás cien batallas" (Sun Tzu)

- "Know thyself, and you will win a hundred battles." (Sun Tzu)

- "Conoce a tu enemigo y ganarás" (Sun Tzu)

- "Know thine enemy, and you will win." (Sun Tzu)

- "Me divierte hacer imposibles." (Walt Disney)

- "A wise man once said it's fun to do the impossible." (Walt Disney)

- "El amor es una locura temporal. Estalla como un terremoto y luego se calma." (San Agustín)

- "Love is a temporary madness. It erupts like an earthquake and then subsides." (St. Augustine)
white collar ladrón guante blanco 2x13
2x13 Contramedidas (Countermeasures)
- "Una palabra descuidada puede encender la lucha"

- "A careless word may kindle strife"
white collar ladrón guante blanco 3X02
3x02 Donde hay un testamento (Where there's a will)
- "Es fácil confiar cuando es posible verificar." (Ronald Reagan)

- "It's easier to trust when you can verify." (Ronald Reagan)

- "Una rosa con cualquier otro nombre." (William Shakespeare - Romeo y Julieta) En español se sustituyó por "Aunque el mono se vista de seda."

- "A rose by any other name." (William Shakespeare - Romeo and Juliet)
white collar ladrón guante blanco 3X04
3x04 Dentista de Detroit (Dentist of Detroit)
- "¿También tú, Bruto? ¿También tú?" (Julio Cesar)

- "Et tu, Brute? Et tu?" (Julius Caesar)

- "No existe conocimiento que no sea poder." (Ralph Waldo Emerson)

- "There is no knowledge that is not power." (Ralph Waldo Emerson)

- "Quienes no leen de buena gana están condenados a cometer los peores errores." (Du Picq)

- "Those with no eyes to read readily are doomed to the worst errors..." (Du Picq)

- "La obra más ínfima vale más que la intención más grande." (Duguet)

- "The smallest good deed is worth more than the grandest intention." (Duguet)

- "Las buenas obras son la simiente de las buenas acciones." (Temple)

- "Good deeds are the seeds to good actions." (Temple)

- "La acción es elocuencia." (Shakespeare)

- "Action is eloquence." (Shakespeare)

- "La elocuencia falsa es exageración, la elocuencia veraz es énfasis." (William R. Alger)

- "False eloquence is exaggeration true eloquence is emphasis." (William R. Alger)
white collar ladrón guante blanco 3X10
3x10 Conteo regresivo (Countdown)
- "Si quieres un final feliz, depende de donde acabes el cuento." (Orson Welles)

- "If you want a happy ending, it depends on where you stop the story." (Orson Welles)
white collar ladrón guante blanco 3X14
3x14 Cuerdas (Pulling strings)
- "Tres pueden guardar un secreto si dos están muertos." (Benjamin Franklin)

- "Three may keep a secret if two of them are dead." (Benjamin Franklin)

- "La mejor hamburguesa se hace con vacas sagradas." (Abbie Hoffman)

- "Sacred cows make the best hamburger." (Abbie Hoffman)

- "Siempre conviene recordar tus raíces."

- "It's good to keep in touch with your roots."
white collar ladrón guante blanco 3X15
3x15 Robando base (Stealing home)
- "Sin un gran vuelo de la imaginación, perdemos la emoción de las posibilidades." (Gloria Steinem)

- "Without leaps of imagination, you lose the excitement of possibility." (Gloria Steinem)
white collar ladrón guante blanco 4X06
4x06 Crisis de identidad (Identity Crisis)
- "El tiempo produce más conversos que la razón." (Thomas Paine)

- "Time makes more converts than reason." (Thomas Paine)
white collar ladrón guante blanco 4X11
4x11 Negocio familiar (Family Business)
- "Que tendrá el arte de trabajar una obra desde dentro, que lo hace tan desafiante." (Dale Chihuly)

- "There's something about the art of crafting a piece from within that's exquisitely challenging." (Dale Chihuly)
white collar ladrón guante blanco 4X14
4x14 Dispara a la Luna (Shoot the Moon)
- "Cocinar es como amar. O lo haces con desenfreno o no lo hagas." (Harriet van Horne)

- "Cooking is like love. You either approach it with abandon or not at all." (Harriet van Horne)
white collar ladrón guante blanco 5X04
5x04 Controladora (Controlling Interest)
- "La casualidad solo está a merced del destino."

- "Coincidence is fate's favorite tool."

- "Una de las pocas certezas de la vida es que deberíamos evitar a las personas certeras."

- "One of the few certainties in life is that persons of certainty should certainly be avoided."

- "Algún día encontraré las palabras idóneas y serán simples." (Jack Kerouac)

- "One day I'll find the right words, and they will be simple." (Jack Kerouac)
white collar ladrón guante blanco 5X07
5x07 Cierre Quantico (Quantico Closure)
- "Soy alguien que ha amado sin tino, más compasión." (Otelo - Shakespeare)

- "One who has loved not wisely, but too well." (Othello - Shakespeare)
white collar ladrón guante blanco 5X08
5x08 Indagando más a fondo (Digging Deeper)
- "Todo fin precede a un principio." (TS Eliot)

- "Keep in mind, to make an end is to make a beginning." (TS Eliot)
white collar ladrón guante blanco 5X10
5x10 Alimentar vida (Life feed)
- "La ironia pocas veces están perversa."

- "Irony has seldom been more perverse."

- "Un hombre sensato no malgasta a lo tonto una mercancia tan valiosa como la mentira." (Mark Twain)

- "A wise man does not waste so good a commodity as lying for naught." (Mark Twain)

white collar ladrón guante blanco 5X11

5x11 Disparo al corazón (Shot Through the Heart)
- "El rostro de una mujer es su obra de ficción." (Oscar Wilde)

- "A woman's face is her work of fiction." (Oscar Wilde)
white collar ladrón guante blanco 5X13
5x13 Bolda de diamante (Diamond exchange)
- "La muerte no es nada, pero vivir derrotado y sin gloria es morir cada día." (Napoleón)

- "Death is nothing, but to live defeated and inglorious is to die daily." (Napoleon)

by PI
Si quieres más Ladrón de Guante Blanco/If you want more White Collar

5 comentarios:

  1. falta la tercera temporada

    ResponderEliminar
  2. super bien estaba buscando estas frases :)

    thank you so much!!

    ResponderEliminar
  3. Genioooooooooo!! me encantan las frases que aparecen en esta serie

    ResponderEliminar
  4. wena wena ... sigue asi... justo lo que buscaba.. sos un crack!!!

    PD: NO A LA LEY S.O.P.A
    PD2: Piñera ql!

    ResponderEliminar
  5. ...era exatamente isto que procurava,... são fabulosas as frases referidas na serie...

    ResponderEliminar

SUSCRÍBETE A LAS NOVEDADES Y REBAJAS DEL BLOG POR EMAIL