by PI
sábado, 15 de octubre de 2011
Chistes de profesores
Profesor: “ ¿Qué debo hacer para repartir 11 patatas entre 7 personas?”
Alumno: “Puré de patata, señor profesor.”
Profesor: “Joaquín, diga el presente del indicativo del verbo caminar.”
Alumno: “Yo camino, tu caminas, el camina…”
Profesor: “ ¡Más deprisa! “
Alumno: “Nosotros corremos, vosotros corréis, ellos corren.”
Profesor: “llovía”, ¿que tiempo es? “
Alumno: “Es un tiempo muy malo, señor profesor.”
Profesor: “¿Cuántos corazones tenemos nosotros?”
Alumno: “Dos, señor profesor.”
Profesor: “¿Dos?”
Alumno: “Si, el mío y el suyo.”
Dos alumnos llegan tarde a la escuela y dicen como justificación:
- El 1º dice: “Me he despertado tarde, he soñado que fui a la Polinesia y el viaje ha tardado mucho.”
- Y el 2º dice: “Y yo me he ido a esperarlo al aeropuerto.”
Profesor: “Paco, diga 5 cosas que contengan leche.”
Alumno: “Si, señor profesor. Un queso y 4 vacas”
Profesor preguntando en un examen oral a un alumno de Derecho :”¿Que es un fraude?”
Contesta el alumno: “Un fraude es lo que está haciendo usted.”
El profesor indignado” ¿Cómo es eso?”
Dice el alumno: “Según el código penal, comete fraude todo aquél que se aprovecha de la ignorancia del otro para perjudicarlo.”
Profesora: “María, señale en el mapa donde queda América del Norte.!”
María : “Aquí está”
Profesora: “Correcto. Ahora los demás respondan “¿Quién descubrió América?”
Los demás: “María”
Profesora: “Juanito, dime con sinceridad, ¿rezas antes de las comidas?”
Juanito: “ No, sra. Profesora, no lo necesito, mi madre es buena cocinera.”
Profesora: “Arturo, tu redacción “Mi perro” es exactamente igual a la de tu hermano. ¿La has copiado?”
Arturo: “ No, profesora, el perro es que es el mismo.”
Profesora: “Carlitos, ¿que nombre se da a una persona que continúa hablando aunque los demás no estén interesados?”
Carlitos: ” Profesora”
by PI
Alumno: “Puré de patata, señor profesor.”
Profesor: “Joaquín, diga el presente del indicativo del verbo caminar.”
Alumno: “Yo camino, tu caminas, el camina…”
Profesor: “ ¡Más deprisa! “
Alumno: “Nosotros corremos, vosotros corréis, ellos corren.”
Profesor: “llovía”, ¿que tiempo es? “
Alumno: “Es un tiempo muy malo, señor profesor.”
Profesor: “¿Cuántos corazones tenemos nosotros?”
Alumno: “Dos, señor profesor.”
Profesor: “¿Dos?”
Alumno: “Si, el mío y el suyo.”
Dos alumnos llegan tarde a la escuela y dicen como justificación:
- El 1º dice: “Me he despertado tarde, he soñado que fui a la Polinesia y el viaje ha tardado mucho.”
- Y el 2º dice: “Y yo me he ido a esperarlo al aeropuerto.”
Profesor: “Paco, diga 5 cosas que contengan leche.”
Alumno: “Si, señor profesor. Un queso y 4 vacas”
Profesor preguntando en un examen oral a un alumno de Derecho :”¿Que es un fraude?”
Contesta el alumno: “Un fraude es lo que está haciendo usted.”
El profesor indignado” ¿Cómo es eso?”
Dice el alumno: “Según el código penal, comete fraude todo aquél que se aprovecha de la ignorancia del otro para perjudicarlo.”
Profesora: “María, señale en el mapa donde queda América del Norte.!”
María : “Aquí está”
Profesora: “Correcto. Ahora los demás respondan “¿Quién descubrió América?”
Los demás: “María”
Profesora: “Juanito, dime con sinceridad, ¿rezas antes de las comidas?”
Juanito: “ No, sra. Profesora, no lo necesito, mi madre es buena cocinera.”
Profesora: “Arturo, tu redacción “Mi perro” es exactamente igual a la de tu hermano. ¿La has copiado?”
Arturo: “ No, profesora, el perro es que es el mismo.”
Profesora: “Carlitos, ¿que nombre se da a una persona que continúa hablando aunque los demás no estén interesados?”
Carlitos: ” Profesora”
by PI
"Solo una vez" - Sergio Dalma & Alex Britti
Era la luna, eran las estrellas,
era la piel con unas emociones nuevas,
era la noche, eran unas flores,
estando a oscuras se veían los colores.
era el deseo de estar de nuevo juntos,
quizás por juego nos vemos y punto
dar una vuelta, tu mano con mi mano,
para contar que es un mundo extraño.
era una vez o puede que dos veces,
era un ocaso que desaparece,
era una noche con una sola estrella,
pero era grande, luminosa y bella.
y si nos va mal,
al mar tú y yo nos vamos
y así las olas podrán salpicarnos
nadar y hacer el muerto por la orilla
controlaremos si la luna es amarilla.
y mientras duermen todos
puede ser que estén pensando en ti y en mi
y mientras va aclarando el alba
contemplaremos la noche que se acaba.
(estribillo)
el tiempo va pasaran las horas
vendrá el amor y lo haremos a solas,
sólo una vez o por toda la vida
démonos prisa que el verano se termina.
el tiempo va pasaran las horas
yo no quisiera lavar los aromas
en esta noche siempre tan divina,
que es una pena pero se termina.
si todo pasa todo es ya pasado
qué pena que no lo he asimilado
aunque ya no te cubra de caricias
recordaré esta noche toda nuestra vida.
y si mañana siento que te echo de menos,
será porque en mi cuarto ya no tengo el cielo.
tendré una foto para acordarme
de cuando aquella noche yo te repetía.
(estribillo)
no caben mas palabras en el disco,
una poesía que jamás he escrito
una ventura para acordarme
cuando yo no tengo forma de hablarte,
caminando descalzo por la playa,
por donde sea, por donde vaya
cada vez que yo vuelva por el mar,
tendré una cosa que recordar.
(estribillo)
by PI
"Hay amores que matan" - Pimpinela
Estamos andando mal
y no es la primera vez
con él ya no se vivir
tampoco vivir sin él.
Es tan dificil luchar
con su manera de ser
ni ella me entiende a mi
ni yo la puedo entender.
Si hay amores que matan
y hay cariños que duelen
yo quisiera saber porque
uno los busca los sigue los quiere.
Si hay amores que matan
sentimientos que hieren
me pregunto porque
no se pueden dejar
y si te dejan te mueres.
No tengo con quien hablar
me siento tan lejos de él
no sabe cuando estoy mal
tampoco cuando estoy bien.
Igual que en un carnaval
en donde nadie es quien es
vivimos con un disfras
que nos ayuda a seguir de pie.
Si hay amores que matan
y hay cariños que duelen
yo quisiera saber porque
uno los busca los sigue los quiere.
Si hay amores que matan
sentimientos que hieren
me pregunto porque
no se pueden dejar
y si te dejan te mueres.
by PI
A veces, el toro casi gana (Gustavo Cuevas, Madrid, España, 21-05-2010)
Julio Aparicio en Las Ventas el 21 de mayo de 2010.
by PI
"Blowing in the wind" - Peter, Paul and Mary
How many roads must a man walk down, before they call him a
man
how many seas must a white dove sail, before she sleeps in
the sand
how many times must the cannonballs fly, before they are
forever banned
the answer, my friend, is blowing in the wind
the answer is blowing in the wind
How many years must a mountain exist, before it is washed to
the sea
how many years can some people exist, before they're allowed
to be free
how many times can a man turn his head, and pretend that he
just doesn't see
the answer, my friend, is blowing in the wind
the answer is blowing in the wind
How many times must a man look up, before he can see the sky
How many years must one man have, before he can hear people
cry
how many deaths will it take till he knows, that too many
people have died
the answer, my friend, is blowing in the wind
the answer is blowing in the wind
by PI
El drama no tiene límites (Olivier Laban-Mattei, Puerto Príncipe, Haití, 2010)
Un hombre que tira un cadáver de un niño en el depósito de cadáveres del hospital general de Puerto Príncipe tras el terremoto de Haití.¿Y Dios de vacaciones?
by PI
"Norhingman" - Pearl Jam
Subtitulado en español.
Once divided. Nothing left to subtract.
Some words when spoken can't be taken back.
Walks on his own with thoughts he can't help thinking.
Future's above, but in the past he's slow and sinking.
Caught a bolt of lightning. Cursed the day he let it go.
Nothingman... (x2)
Isn't it something, nothingman?
She once believed in every story he had to tell.
One day she stiffened. Took the other side.
Empty stares from each corner of a shared prison cell.
One just escapes. One's left inside... Oh well...
And he who forgets will be destined to remember. Oh, oh, oh...
Nothingman... (x2)
Isn't it something, nothingman?
Oh, she don't want him (she don't want him).
Oh, she won't feed him after he's flown away.
Oh, into the sun. Yea, into the sun.
Burn, ah burn, burn...
Nothingman... (x2)
Isn't it something, nothingman?
Nothingman... (x2)
Coulda' been something, nothingman.
Oh, ohh... ohh...
Whipping
by PI
Henry David Thoreau
Antes que el amor, el dinero, la fe, la fama y la justicia, dadme la verdad.
by PI
by PI
"Run devil run" - Paul McCartney & Wings
Subtitulado en español.
Run devil run, the angels having fun
Making winners out of sinners better leave before it's done
When he gets through, he'll be coming after you,
Listen what I'm saying to you Run . . . Run Devil Run
By a swamp in Alabama in the cold in the damp
Sittin reading by the light of a kerosene lamp
Lives a holly roller with a mission on her mind
Got to spread the word to anybody she can find
You can hear her screaming any time in night or day
This is what she says to keep the demons away
Run devil run, the angels having fun
Making winners out of sinners better leave before it's done
When he gets through, he'll be coming after you,
Listen what I'm saying to you Run . . . Run Devil Run
Her brother and her sister said that she brought them down
Steppin on the bus that was heading to town
There they started drinking, they got into a fight
The sheriff introduced them to the jailhouse for a night
When the holy roller came to town to pay the bail
This is what she sang as she was leaving the jail
Run devil run, the angels having fun
Making winners out of sinners better leave before it's done
When he gets through, he'll be coming after you,
Listen what I'm saying to you Run . . . Run Devil Run
Lead solo (8 bars)
Piano (8 bars)
Well by the middle of the summer they were back in the shack
Picking cotton for a livin keep 'em on the right track
Visiting the nieghbours trying to spread the good news
Singing gospel music with a hint of the blues
All of them determined to deliver the goods
Now you you hear the music comin out on the woods
Run devil run, the angel having fun
Making winners out of sinners better leave before it's done
When he gets through, he'll be coming after you,
Listen what I'm saying to you Run . . . Run Devil Run
Ah you'ld better Run . . . Run Devil Run
You better Run . . . Run Devil Run
by PI
| Si quieres comprarlo/If you want to buy | |
"Stolen car" - Patty Griffin
I met a little girl and i settled down
in a little house on out on the edge of town
we got married, swore we'd never part
then little by little we drifted from eachother's hearts
at first i thought it was just restlessness
that it'd fade as time went by, and our love would heal
in the end it was something more, i guess
tore us apart and made us real
I'm driving a stolen car
down on eldridge avenue
each night i wait to get caught
but i never do
She asked if i remembered the letters i wrote
when our love was young and bold
she said last night she read those letters
and they made her feel one hundred years old
I'm driving a stolen car
on a pitch black
and i'm telling myself
it's gonna be all right
i drive by night
and i travel in fear
that in this darkness
i will disappear
by PI
" Heal the world" - Michael Jackson
Subtitulada en español
There's A Place In Your Heart
And I Know That It Is Love
And This Place Could Be Much Brighter Than Tomorrow
And If You Really Try
You'll Find There's No Need To Cry
In This Place You'll Feel
There's No Hurt Or Sorrow
There Are Ways To Get There
If You Care Enough For The Living
Make A Little Space
Make A Better Place...
Heal The World
Make It A Better Place
For You And For Me
And The Entire Human Race
There Are People Dying
If You Care Enough
For The Living
Make A Better Place
For You And For Me
If You Want To Know Why
There's A Love That
Cannot Lie
Love Is Strong
It Only Cares For
Joyful Giving
If We Try
We Shall See
In This Bliss
We Cannot Feel
Fear Or Dread
We Stop Existing And
Start Living
Then It Feels That Always
Love's Enough For
Us Growing
So Make A Better World
Make A Better World...
Heal The World
Make It A Better Place
For You And For Me
And The Entire Human Race
There Are People Dying
If You Care Enough
For The Living
Make A Better Place
For You And For Me
And The Dream We Were
Conceived In
Will Reveal A Joyful Face
And The World We
Once Believed In
Will Shine Again In Grace
Then Why Do We Keep
Strangling Life
Wound This Earth
Crucify Its Soul
Though It's Plain To See
This World Is Heavenly
Be God's Glow
We Could Fly So High
Let Our Spirits Never Die
In My Heart I Feel You Are All
My Brothers Create A World With No Fear
Together We'll Cry Happy Tears
See The Nations Turn Their Swords Into Plowshares
We Could Really Get There
If You Cared Enough
For The Living
Make A Little Space
To Make A Better Place...
Heal The World
Make It A Better Place
For You And For Me
And The Entire Human Race
There Are People Dying
If You Care Enough
For The Living
Make A Better Place
For You And For Me
Heal The World
Make It A Better Place
For You And For Me
And The Entire Human Race
There Are People Dying
If You Care Enough
For The Living
Make A Better Place
For You And For Me
Heal The World
Make It A Better Place
For You And For Me
And The Entire Human Race
There Are People Dying
If You Care Enough
For The Living
Make A Better Place
For You And For Me
There Are People Dying
If You Care Enough
For The Living
Make A Better Place
For You And For Me
There Are People Dying
If You Care Enough
For The Living
Make A Better Place
For You And For Me
You And For Me
You And For Me
You And For Me
You And For Me
You And For Me
You And For Me
You And For Me
You And For Me
You And For Me
You And For Me
You And For MeWe Could Really Get There
If You Cared Enough
For The Living
Make A Little Space
To Make A Better Place...
Heal The World
Make It A Better Place
For You And For Me
And The Entire Human Race
There Are People Dying
If You Care Enough
For The Living
Make A Better Place
For You And For Me
Heal The World
Make It A Better Place
For You And For Me
And The Entire Human Race
There Are People Dying
If You Care Enough
For The Living
Make A Better Place
For You And For Me
Heal The World
Make It A Better Place
For You And For Me
And The Entire Human Race
There Are People Dying
If You Care Enough
For The Living
Make A Better Place
For You And For Me
There Are People Dying
If You Care Enough
For The Living
Make A Better Place
For You And For Me
There Are People Dying
If You Care Enough
For The Living
Make A Better Place
For You And For Me
You And For Me
You And For Me
You And For Me
You And For Me
You And For Me
You And For Me
You And For Me
You And For Me
You And For Me
You And For Me
You And For Me
by PI
Monedas del mundo (Petr Josek, Praga, República Checa, 2010)
Un visitante contempla la variedad de billetes de diferentes países expuestos en un escaparate de una oficina de cambio de moneda en Praga, República Checa. La moneda de la República Checa es la Corona checa.by PI
| Si quieres más/If you want more | |
"Walking in Memphis" - Marc Cohn
Put on my blue suede shoes
and i boarded the plane
touched down in the land of the delta blues
in the middle of the pouring rain
w.c. handy -- won't you look down over me
yeah i got a first class ticket
but i'm as blue as a boy can be
Then i'm walking in memphis
walking with my feet ten feet off of beale
walking in memphis
but do i really feel the way i feel
Saw the ghost of elvis
on union avenue
followed him up to the gates of graceland
then i watched him walk right through
now security they did not see him
they just hovered 'round his tomb
but there's a pretty little thing
waiting for the king
down in the jungle room
(chorus)
They've got catfish on the table
they've got gospel in the air
and reverend green be glad to see you
when you haven't got a prayer
but boy you've got a prayer in memphis
Now muriel plays piano
every friday at the hollywood
and they brought me down to see her
and they asked me if i would --
do a little number
and i sang with all my might
and she said --
"tell me are you a christian child?"
and i said "ma'am i am tonight"
(chorus)
Put on my blue suede shoes
and i boarded the plane
touched down in the land of the delta blues
in the middle of the pouring rain
touched down in the land of the delta blues
in the middle of the pouring rain
by PI
"Blinded by the light" - Manfred Mann's earth band
Blinded by the light.
Revved up like a deuce,
another runner in the night.
Blinded by the light.
Revved up like a deuce,
another runner in the night.
Blinded by the light.
Revved up like a deuce,
another runner in the night.
Madman drummers bummers and Indians in the summer with a teenage diplomat
In the dumps with the mumps as the adolescent pumps his way into his hat
With a boulder on my shoulder feelin' kinda older I tripped the merry-go-round
With this very unpleasing sneezing and wheezing the calliope crashed to the ground
The calliope crashed to the ground
And she was Blinded by the light.
Revved up like a deuce,
another runner in the night.
Blinded by the light.
Revved up like a deuce,
another runner in the night.
Blinded by the light.
Revved up like a deuce,
another runner in the night.
Some silicone sister with her manager mister told me I got what it takes
She said I'll turn you on sonny to something strong play that song with the funky break
And go-cart Mozart was checkin' out the weather chart to see if it was safe outside
And little Early-Burly came by in his curly-wurly and asked me if I needed a ride.
Asked me if I need a ride
Cause she was Blinded by the light.
Revved up like a deuce,
another runner in the night.
Blinded by the light.
She got down but she never got tired,
she's gonna make it to the night.
She's gonna make it through the night
But mama, that's where the fun is.
But mama, that's where the fun is.
Mama always told me not to look in to the eyes of the sun,
But mama, that's where the fun is.
Some brimstone baritone anticyclone rolling stone preacher from the east
Says: "Dethrone the dictaphone, hit it in its funny bone, that's where they expect it least"
And some new-mown chaperone was standin' in the corner, watchin' the young girls dance. And some fresh-sown moonstone was messin' with his frozen zone reminding him of romance.
The calliope crashed to the ground
But she was blinded by the light.
Revved up like a deuce
Another runner in the night.
blinded by the light.
Revved up like a deuce
Another runner in the night.
(Madman drummers bummers and Indians in the summer with a teenage diplomat
In the dumps with the mumps as the adolescent pumps his way into his hat)
blinded by the light.
Revved up like a deuce
Another runner in the night.
blinded by the light.
Revved up like a deuce
Another runner in the night.
(With a boulder on my shoulder feelin' kinda older I tripped the merry-go-round
With this very unpleasing sneezing and wheezing the calliope crashed to the ground)
blinded by the light.
Revved up like a deuce
Another runner in the night.
blinded by the light.
Revved up like a deuce
Another runner in the night.
(And now Scott with a slingshot finally found a tender spot and throws his lover in the sand
And some bloodshot forget-me-not whispers daddy's within earshot save the buckshot turn up the band.)
blinded by the light.
Revved up like a deuce
Another runner in the night.
blinded by the light.
Revved up like a deuce
Another runner in the night.
(Some silicone sister with her manager mister told me I got what it takes
She said I'll turn you on sonny to something strong)
She got down but she never got tired,
she's gonna make it through the night.
by PI
"Visa para un sueño" - Juan Luis Guerra
Eran las cinco de la mañana
un seminarista, un obrero
con mil papeles de solvencia
que no les dan para ser sinceros
Eran las siete e la mañana
y uno por uno al matadero
pues cada cual tiene su precio
buscando visa para un sueño
(Bairorá, laralá...)
El sol quemándoles la entraña, ¡uf!
un formulario de consuelo
con una foto dos por cuatro
que se derrite en el silencio
Eran las nueve e la mañana
Santo Domingo, ocho de Enero
con la paciencia que se acaba
pues ya no hay visa para un sueño
¡Oh! oh...
Buscando visa para un sueño
buscando visa para un sueño
Buscando visa de cemento y cal
y en el asfalto quién me va a encontrar
Buscando visa para un sueño (¡oh!)
buscando visa para un sueño
Buscando visa, la razón de ser
buscando visa para no volver
Buscando visa para un sueño (¡oh!)
buscando visa para un sueño
Buscando visa, la necesidad
buscando visa, qué rabia me da
buscando visa, golpe de poder
buscando visa, qué mas puedo hacer
Buscando visa, para naufragar
buscando visa, carne de la mar
buscando visa, la razón de ser
buscando visa, para no volver.
by PI
¿Cuántos puntos le habrán quitado al flipao?
by PI
"Llueve sobre mojado" - Joaquín Sabina & Fito Paez
Hay una lágrima en el fondo del río
de los desesperados,
Adán y Eva no se adaptan al frío
llueve sobre mojado.
Bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla,
ya no sabe a pecado,
bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla,
llueve sobre mojado.
Al asesino de la cola del cine
El Padrino Dos le ha decepcionado,
los violadores huyen de los jardines,
llueve sobre mojado.
Bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla,
sueños equivocados,
Bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla,
llueve sobre mojado.
Y, después de llover,
Un relámpago va
deshaciendo la oscuridad
con besos, que antes de nacer,
morirán.
Ayer Julieta denunciaba a Romeo,
por malos tratos, en el juzgado,
cuando se acuestan la razón y el deseo
llueve sobre mojado.
Bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla,
cosas de enamorados,
bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla,
llueve sobre mojado.
La última guerra fue con mando a distancia,
el dormitorio era un vagón de soldados,
por más que llueva y valga la redundancia,
llueve sobre mojado.
Bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla,
uno y uno son demasiados,
bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla,
llueve sobre mojado.
Y, al final, sale un sol
incapaz de curar
las heridas de la ciudad,
Y se acostumbra el corazón
a olvidar.
Dormir contigo es estar solo dos veces,
es la soledad al cuadrado,
todos los sábados son martes y trece,
todo el año llueve sobre mojado.
Bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla,
cada cual por su lado,
bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla,
llueve sobre mojado
Y... colorín colorado,
este cuento se ha terminado.
by PI
"Burbujas de amor" - Juan Luis Guerra
Tengo un corazón
Mutilado de esperanza y de razón
Tengo un corazón que madruga donde quiera
¡ay!
Y este corazón
Se desnuda de impaciencia
Ante tu voz,
Pobre corazón
Que no atrapa su cordura
Quisiera ser un pez
Para tocar mi nariz en tu pecera
Y hacer burbujas de amor por dondequiera
Pasar la noche en vela
Mojado en ti
Un pez
Para bordar de cayenas tu cintura
Y hacer burbujas de amor baja la luna
Saciar esta locura
Mojado en ti
Canta corazón
Con un ancla imprescindible de ilusión
Suena corazón
No te nubles de amargura
Y este corazón
Se desnuda de impaciencia
Ante tu voz,
Pobre corazón
Que no atrapa su cordura
Quisiera ser un pez
Para tocar mi nariz en tu pecera
Y hacer burbujas de amor por dondequiera
Pasar la noche en vela
Mojado en ti
Una noche
Para hundirnos hasta el fin
Cara a cara
Beso a beso
Y vivir
Por siempre
Mojado en ti
by PI
"Por el boulevard de los sueños rotos" - Joaquín Sabina
En el bulevar de los sueños rotos
Vive una dama de poncho rojo,
Pelo de plata y carne morena.
Mestiza ardiente de lengua libre,
Gata valiente de piel de tigre
Con voz de rayo de luna llena.
Por el bulevar de los sueños rotos
Pasan de largo los terremotos
Y hay un tequila por cada duda.
Cuando agustín se sienta al piano
Diego rivera, lápiz en mano,
Dibuja a Frida Kahlo desnuda.
Se escapó de cárcel de amor,
De un delirio de alcohol,
De mil noches en vela.
Se dejó el corazón en Madrid
¡quien supiera reír
Como llora Chavela!
Por el bulevar de los sueños rotos
Desconsolados van los devotos
De san Antonio pidiendo besos
Ponme la mano aquí macorina
Rezan tus fieles por las cantinas,
Paloma negra de los excesos.
Por el bulevar de los sueños rotos
Moja una lágrima antiguas fotos
Y una canción se burla del miedo.
Las amarguras no son amargas
Cuando las canta Chavela vargas
Y las escribe un tal José Alfredo.
(estribillo)
Las amarguras no son amargas
Cuando las canta Chavela vargas
Y las escribe un tal José Alfredo.
(estribillo)
Por el boulevard de los sueños rotos...
by PI
"Imagine" - John Lennon
Imagine there's no Heaven
It's easy if you try
And no Hell below us
Above us only sky
Imagine all the people
Living for today
Imagine there's no country
It isn't hard to do
Nothing to kill or die for
And no religion too
Imagine all the people
Living life in peace
You may say I'm a dreamer
But I'm not the only one
Maybe someday you will join us
And the world will be as one
Imagine no posessions
I wonder if you can
No need for greed or hunger
Or Brotherhood of Man
Imagine all the people
Sharing all the world
You may say that I'm a dreamer
But I'm not the only one
And maybe someday you will join us
And the world will be as one
You may say that I'm a dreamer
But I'm not the only one
Maybe someday you will join us
And the world will be as one...
by PI
Paul Newman sobre su matrimonio
“Yo tomo las grandes decisiones y Joanne las pequeñas. Por ejemplo: si yo quiero vivir en California y ella en Connecticut, vivimos en Connecticut. Porque eso no es importante. Si ella quiere que los niños vayan a un colegio y yo que vayan a otro, van al que ella quiere. Eso no es una decisión importante. Si ella insiste en que sea demócrata y no republicano, entonces me hago demócrata. Eso no es importante. Lo importante es nuestra política exterior con respecto a China. Y de eso me ocupo yo”
by PI
No lo arregla ni un cirujano plástico
12-09-2010. Peso Mosca Femenino. Jujeath Nagawa (Filipinas) vs Kim Ju-hee (Corea del Sur). Combate por cuatro títulos mundiales, Women's International Boxing Association (WIBA), Women's International Boxing Federation (WIBF) and Global Boxing Union (GBU) y World Boxing Federation (WBF). La filipina con la cara más o menos normal, y va y gana la coreana que tiene la cara que es un poema. Vaya tongo, será que peleaban en Corea.
P.D.: La cara se la pusieron como al de la película Los Goonies
by PI
"No soporto el rap" - Joaquín Sabina & Manu Chao
Hoy me he levantado con el pie contrario:
demasiada sangre en el telediario,
una sola carta tengo en el buzón,
la remite mi banco, ME DICE QUE NO;
mi mujer se ha largado con un abogado
que le paga los vicios, "QUE TE GANA LOS JUICIOS".
Y tú, ¿de qué vas? ¿a quién le llamas viejo?,
le digo al capullo de detrás del espejo;
yo soy un tipo duro con voluntad de hierro
que sale a la calle provocando al futuro.
Y piso en la acera una cagada de perro,
y llego al trabajo pelín tarde y, el baranda,
con una patada en el culo me manda al carajo.
Y dice el coro: "M'ALEGRO, P'ALANTE
LA COLA DEL PARO NO ES PARA CANTANTES".
Así que me dirijo a la consulta del foniatra
que me dice que nunca seré Frank Sinatra.
Y salgo vencido otra vez a la noche
y la puta grúa se ha llevado mi coche;
para celebrarlo me pido otra copa
y una coleguita vomita en mi ropa;
y llueve, y un taxi que parece un barco
me arrolla y me deja sentado en un charco.
Y a trancas y barrancas llego hasta el casino
a tentar al destino en forma de ruleta,
y el destino me lo paga dejándome en bragas
apestando a vino y con catorce pesetas.
Y viendo que el planeta me tiene en jaque mate
decido montármelo solito en el váter
y, mientras me alivio de aquella manera,
me cojo tremendo pellizco en un huevo
con el cierre nuevo de la cremallera,
y noto de pronto unas molestas cosquillas
desde la bragueta hasta la coronilla:
¡y descubro que tengo ladillas!
y me rasco, y me afeito, y me corto
-solo me faltaba ya tener un aborto.
Coro de pringados: "ESTO ES DEMASIADO,
NO SOLO CORNUDO SINO APALEADO".
Y cuando decido terminar con esta mierda
a puntito de ahorcarme, "me se" rompe la cuerda
y, en lugar de alegrarme, me quedo con las ganas
de viajar al infierno por aquella ventana;
y dicen los del coro: "TODO UN CABALLERO
NO SALTA AL VACIO DESDE UN PISO PRIMERO"
Y a patita desemboco en la plaza de Santa Ana
para hacer barra fija en otra discoteca
infestada de guiris, bolingas, taquimecas,
y se arrima a mi vera una petarda faltona
diciendo que es amiga de Panchito Varona:
"Tienes pinta de buena persona
en busca de un poco de rollito canalla
¿VERDAD QUE ME VAS A INVITAR A UNA RAYA?"
"Ojalá tuviera, preciosa, te juro
por la gloria de mi madre que vengo sin un duro".
"Pero anima esa carita tan seria
que estás en tu noche de suerte, chaval".
Y, en mitad de un histérico ataque de histeria,
aterrizo en la pista sin poder escapar
del olor de los cuerpos
-SUDANDO, SUDANDO-
del calor de las luces
-GIRANDO, GIRANDO-
de mis piernas temblando,
de mi boca gritando: "Eso no,
eso no, por favor, ten piedad,
¿no comprendes que yo no sopor...,
no sopor...,
no soporto el rap,
no soporto el rap,
no sopor...,
no sopor...,
no soporto el rap?".
by PI
"69.G" - Joaquín Sabina
En la 69 punto G
tiene el corazón una oficina
donde don Nadie gana al ajedrez
y los adivinos adivinan
y los aladinos aladinan
y de propina,
imagínate.
Seremos tu cordón umbilical,
tu confesionario, tu pomada.
Ponte los cascos en la oscuridad
si te da la espalda la almohada,
busca la frecuencia modulada
una coartada
para alunizar.
Ven a la 69 punto G
cuando te canses de crecer
y los sueños tarden en venir,
que un Debussy
crepuscular
toca en el dial
la seguidilla de Buñuel,
déjanos jugar
contigo al escondite inglés
en la
69 punto G.
Las epidemias fueron anteayer,
las arrugas son de plastilina.
En la academia del amanecer
da clases de morbo Mesalina
y, en una pecera con espinas,
flotan las ruinas
de los cabarés.
Ven a la 69 punto G
cuando te canses de crecer
y los sueños tarden en venir,
que un B.B. King
sentimental
toca en el dial
la sonatina de Rubén,
déjanos jugar
contigo al escondite inglés
en la
69 punto G.
Toca en el dial
la polonesa de Chopin,
vamos a soplar
la ralla del amanecer
en la
69 punto G
by PI
"Stranded" - Jennifer Paige
You know it only breaks my heart
To see you standing in the dark
Alone waiting there for me to come back
I'm too afraid to show
If it's coming over you
Like it's coming over me
I'm crashing like a tidal wave
That drags me out to sea
I wanna be with you
If you wanna be with me
Crashing like a tidal wave
I don't want to be
Stranded
Stranded
Stranded
So baby come back to me [Stranded]
So baby come back to me [Stranded]
I can only take so much
These tears are turning me to rust
I know you've waited there for me to come back
I'm too afraid to show
If it's coming over you
Like it's coming over me
I'm crashing like a tidal wave
That drags me out to sea
I wanna be with you
If you wanna be with me
Crashing like a tidal wave
I don't want to be
Stranded
Stranded
Stranded
So baby come back to me [Stranded]
So baby come back to me [Stranded]
I miss you
I miss you
Without you
I'm stranded
I love you
So come back
I'm not afraid to show
Crashing like a tidal wave
Drags me out to sea
I wanna be with you
You wanna be with me
Crashing like a tidal wave
I don't want to be
Stranded
It's coming over you [Stranded]
It's coming over you [Stranded]
It's coming over you [Stranded]
So baby come back to me [Stranded]
So baby come back to me [Stranded]
Coming over you
Coming over me
So baby come back to me
So baby come back to me
by PI
"19 días y 500 noches" - Joaquín Sabina
Lo nuestro duró
Lo que duran dos peces de hielo
En un güisqui on the rocks,
En vez de fingir,
O, estrellarme una copa de celos,
Le dio por reír.
De pronto me vi,
Como un perro de nadie,
Ladrando, a las puertas del cielo.
Me dejó un neceser con agravios,
La miel en los labios
Y escarcha en el pelo.
Tenían razón
Mis amantes
En eso de que, antes,
El malo era yo,
Con una excepción:
Esta vez,
Yo quería quererla querer
Y ella no.
Así que se fue,
Me dejó el corazón
En los huesos
Y yo de rodillas.
Desde el taxi,
Y, haciendo un exceso,
Me tiró dos besos...
Uno por mejilla.
Y regresé
A la maldición
Del cajón sin su ropa,
A la perdición
De los bares de copas,
A las cenicientas
De saldo y esquina,
Y, por esas ventas
Del fino laina,
Pagando las cuentas
De gente sin alma
Que pierde la calma
Con la cocaína,
Volviéndome loco,
Derrochando
La bolsa y la vida
La fui, poco a poco,
Dando por perdida.
Y eso que yo,
Paro no agobiar con
Flores a maría,
Para no asediarla
Con mi antología
De sábanas frías
Y alcobas vacías,
Para no comprarla
Con bisutería,
Ni ser el fantoche
Que va, en romería,
Con la cofradía
Del santo reproche,
Tanto la quería,
Que, tardé, en aprender
A olvidarla, diecinueve días
Y quinientas noches.
Dijo hola y adiós,
Y, el portazo, sonó
Como un signo de interrogación,
Sospecho que, así,
Se vengaba, a través del olvido,
Cupido de mi.
No pido perdón,
¿para qué? si me va a perdonar
Porque ya no le importa...
Siempre tuvo la frente muy alta,
La lengua muy larga
Y la falda muy corta.
Me abandonó,
Como se abandonan
Los zapatos viejos,
Destrozó el cristal
De mis gafas de lejos,
Sacó del espejo
Su vivo retrato,
Y, fui, tan torero,
Por los callejones
Del juego y el vino,
Que, ayer, el portero,
Me echó del casino
De torrelodones.
Qué pena tan grande,
Negaría el santo sacramento,
En el mismo momento
Que ella me lo mande.
Y eso que yo,
Paro no agobiar con
Flores a maría,
Para no asediarla
Con mi antología
De sábanas frías
Y alcobas vacías,
Para no comprarla
Con bisutería,
Ni ser el fantoche
Que va, en romería,
Con la cofradía
Del santo reproche,
Tanto la quería,
Que, tardé, en aprender
A olvidarla, diecinueve días
Y quinientas noches.
Y regresé...etc.
by PI
El del palo vaya huevos
A este le tocó el palo corto porque hay que ser tonto para ponerse como voluntario. Opción 2: le dijo el mando que llevará el palito ese que iba a provocar una explosioncita de nada, y el pringao lo llevó.
by PI
"Crush" - Jennifer Paige
En español.
Ahh, crush, ahhh | Ahh, enamoramiento, ahhh.
I see ya blowin' me a kiss | Te veo tirándome un beso.
it doesn't take a scientist | No se necesita a un científico
to understand what's going on baby | Para entender lo que está pasando, amor.
if you see something in my eye | Si ves algo en mi ojo
let's not over analyze | No lo analicemos de más.
don't go too deep with it baby | No te metas tanto en esto, amor.
So let it be what it'll be | Así que deja que sea lo que será.
don't make a fuss and get crazy over you and me | No armes un escándalo ni te vuelvas loco por ti y por mi.
here's what i'll do | Esto es lo que haré,
i'll play loose | Me relajaré,
run like we have a day with destiny | No como si tuviéramos una cita con el destino.
It's just a little crush (crush) | Es sólo un pequeño enamoramiento (enamoramiento),
not like i faint every time we touch | No como si me desmayara cada vez que nos tocamos.
it's just some little thing (crush) | Es sólo una cosita (enamoramiento),
not like everything i do depends on you | No como si todo lo que hago dependiera de ti.
sha-la-la-la, sha-la-la-la | Sha-la-la-la, Sha-la-la-la.
It's raising my adrenaline | Está subiéndome la adrenalina.
you're banging on a heart of tin | Estás golpeando sobre un corazón de hojalata.
please don't make too much of it baby | Por favor no lo hagas demasiado, amor.
you say the word "forevermore" | Dices la palabra "parasiempre".
that's not what i'm looking for | Eso no es lo que estoy buscando.
all i can commit to is "maybe" | A lo único que me puedo comprometer es "quizás".
So let it be what it'll be | Así que deja que sea lo que será.
don't make a fuss and get crazy over you and me | No armes un escándalo ni te vuelvas loco por ti y por mi.
here's what i'll do | Esto es lo que haré,
i'll pay loose | Me relajaré,
run like we have a day with destiny | No como si tuviéramos una cita con el destino.
It's just a little crush (crush) | Es sólo un pequeño enamoramiento (enamoramiento),
not like i faint every time we touch | No como si me desmayara cada vez que nos tocamos.
it's just some little thing (crush) | Es sólo una cosita (enamoramiento),
not like everything i do depends on you | No como si todo lo que hago dependiera de ti.
sha-la-la-la, sha-la-la-la | Sha-la-la-la, Sha-la-la-la.
Vanilla skies (vanilla skies) | Cielos de vainilla (cielos de vainilla).
white picket fences in your eyes | Cercas blancas en tus ojos.
a vision of you and me | Una visión de ti y de mi.
It's just a little crush (crush) | Es sólo un pequeño enamoramiento (enamoramiento),
not like i faint every time we touch | No como si me desmayara cada vez que nos tocamos.
it's just some little thing (crush) | Es sólo una cosita (enamoramiento),
not like everything i do depends on you | No como si todo lo que hago dependiera de ti.
sha-la-la-la | Sha-la-la-la.
not like i faint every time we touch | No como si me desmayara cada vez que nos tocamos.
it's just some little thing | Es sólo una cosita (enamoramiento),
not like everything i do depends on you | No como si todo lo que hago dependiera de ti.
sha-la-la-la | Sha-la-la-la.
not like i faint every time we touch | No como si me desmayara cada vez que nos tocamos.
it's just some little thing | Es sólo una cosita.
not like everything i do | No como si todo lo que hago
depends on you | Dependiera de ti.
by PI
"Grita" - Jarabe de palo
Hace días que te observo
y he contado con los dedos
cuantas veces te has reído
una mano me ha valido.
Hace días que me fijo
no sé que guardas ahí dentro
a juzgar por lo que veo
nada bueno, nada bueno.
De qué tienes miedo
a reir y a llorar luego
a romper el hielo
que recubre tu silencio
Suéltate ya y cuéntame
que aquí estamos para eso
pa' lo bueno y pa' lo malo
llora ahora y ríe luego
(estribillo)
si salgo corriendo, tú me agarras por el cuello
y si no te escucho, grita !
te tiendo la mano tu agarras todo el brazo,
y si quieres más pues, grita !
Hace tiempo alguien me dijo
cual era el mejor remedio
cuando sin motivo alguno
se te iba el mundo al suelo
Y si quieres yo te explico
en que consiste el misterio
que no hay cielo, mar ni tierra
que la vida es un sueño
(estribillo)
si salgo corriendo, tú me agarras por el cuello
y si no te escucho, grita !
te tiendo la mano tu agarras todo el brazo,
y si quieres más pues, grita !
by PI
Chiste de borracho asturiano
Asaltan una joyería de madrugada en Oviedo y la "poli" necesita un sospechoso.
Entonces encuentran a un borracho cerca del lugar y lo llevan a comisaría.
Allí lo bajan al sotano y un "poli" empieza a meterle la cabeza en un cubo de agua.
Cuando el borracho esta casi sin aire, el" poli" lo saca y le pregunta:
- ¿Dónde están las joyas?
El borracho balbucea intentando coger aire y respirar, pero el "poli" repite la operación tres veces, hasta que la cuarta lo saca.
El borracho, apunto de morir ahogado, empieza a jadear tomando aire y el "poli" repite:
- ¿Dónde están las joyas?
Y el borracho le contesta:
- ¡Cagón mi madre, contratai a un buzu, que yo no les veo!!
Entonces encuentran a un borracho cerca del lugar y lo llevan a comisaría.
Allí lo bajan al sotano y un "poli" empieza a meterle la cabeza en un cubo de agua.
Cuando el borracho esta casi sin aire, el" poli" lo saca y le pregunta:
- ¿Dónde están las joyas?
El borracho balbucea intentando coger aire y respirar, pero el "poli" repite la operación tres veces, hasta que la cuarta lo saca.
El borracho, apunto de morir ahogado, empieza a jadear tomando aire y el "poli" repite:
- ¿Dónde están las joyas?
Y el borracho le contesta:
- ¡Cagón mi madre, contratai a un buzu, que yo no les veo!!
by PI
"Dame" - Jennifer Lopez & Chayanne
Baby, me atrapas
me enloqueces
con tu cuerpo me tienes
justo en el punto que quieres
donde el alma se pierde
baby, díme lo que piensas
me estoy dando cuenta
eso que estas provocando
yo se muy bien
lo que estás pensando
ahora sabes lo que yo estoy sintiendo
me vuelvo loco con tu
cruel movimiento
como quisiera con mis labios tocarte
acariciarte, seducirte y amarte
Oh baby, please
dame, dame, dame
quiero sentir
dame, dame, dame
todo de ti
quiero, quiero, quiero
perderme en tu pasión y tu deseo
dame, dame, dame
Me llamas, me dices que me quieres
y que me das la vida sólo por tenerme
te pido un poco más de tu tiempo
no me ves que estoy muriendo
tan sólo por un beso
es urgente tenerte en mis brazos
sin ti me voy hundiendo despacio
Ahora sabes lo que yo estoy sintiendo
me vuelvo loco con tu
cruel movimiento
como quisiera con mis labios tocarte
acariciarte, seducirte y amarte
Oh baby, please
dame, dame, dame
quiero sentir
dame, dame, dame
todo de ti
quiero, quiero, quiero
perderme en tu pasión y tu deseo
dame, dame, dame
Que mas de sino es para siempre
lo que sientes
sólo se que sólo al mirarte asi puedo amarte asi
pídeme aquello que quieras cuando quieras
si no es amor basta con tu pasión.
by PI
Otro que no sabe que deporte es
Atentos a la calle 2. Tranquilos, no se ahoga. Resumiendo, pa chulo yo.
by PI
"Words" - F. R. David
Subtitulada en español.
Words don't come easy to me.
how can i find a way
to make you see - i love you?
words don't come easy.words don't come easy to me.
this ist the only way for me to say
i love you, words don't come easy.
well, i'm just a music man
melody was so far my best friend,
but my words are calling i'm wrong
and i, i reveal my heart to you
and hope that you believe it's true - 'cause
words don't come easy to me.
how can i find a way for me to say
i love you, words don't come easy.
this is just a simple song
that i've made for you on my own.
there's no hidden meaning, you know
and i - when i say i love you, honey,
please believe - i really do - 'cause.
words don't come easy to me.
how can i find a way for me to say
i love you, words don't come easy.
it isn't easy, words don't come easy.
words don't come easy to me.
how can i find a way to make you see
i love you; words don't come easy,
don't come easy to me.this is the only way for me to say -
i love you; words don't come easy
words don't come easy.
by PI
viernes, 14 de octubre de 2011
"Dos días en la vida" - Jarabe de Palo
Hay dos días en la vida
para los que no nací
2 momentos en la vida
que no existen para mí,
ciertas cosas en la vida
no se hicieron para mí
hay 2 días en la vida
para los que no nací.
El primero de esos días
fue cuando te conocí
me atraparon tus mentiras
y me enamoré de tí
del camelo de tus risas
de tus ganas de vivir
de la crueldad de tus caricias
por las que creí morir.
Hay 2 días en la vida....
El segundo de esos días
fue justo el que te perdí
se fue tu cara bonita
y mi ganas de vivir,
se acabaron las mentiras
y de todo aprendí
que hay dos días en la vida
para los que no nací.
by PI
"Get up I feel like being a sex machine" - James Brown
Shout:Fellas, I'm ready to get up and do my thing
I wanta get into it, man, you know....
Like a, like a sex machine, man,
Movin'... doin' it, you know
Can I count it off? (Go ahead)
Spoken: One, two, three, four!
Get up, (get on up)
Get up, (get on up)
Stay on the scene, (get on up)
a like a sex machine (get on up)
Get up, (get on up)
Get up, (get on up)
Stay on the scene, (get on up)
a like a sex machine (get on up)
Get up, (get on up)
Stay on the scene, (get on up)
a like a sex machine (get on up)
Wait a minute!
Shake your arm, then use your form
Stay on the scene, a like a sex machine
You got to have the feeling, sure as you're born
Get it together, right on, right on.
Get up, (get on up)
Get up, (get on up)
Get up, (get on up)
Get up, (get on up)
Get up, (get on up)
Get up, (get on up)
Get up, (get on up)
you said, you said you got
Yuo said the feeling, you got to get
Give me the fever, in a cold sweat.
The way I like it, is the way it is;
I got mine and, don't worry' bout his
Get on up and then shake your money maker,
Shake your money maker........
by PI
"Flashdance ... what a feeling" - Irene Cara
Subtitulada en español.
First when there's nothing
but a slow glowing dream
that your fear seems to hide
deep inside your mind.
All alone i have cried
silent tears full of pride
in a world made of steel,
made of stone.
Well, i hear the music,
close my eyes, feel the rhythm,
wrap around, take a hold
of my heart.
what a feeling.
bein's believin'.
i can have it all, now i'm dancing for my life.
take your passion
and make it happen.
pictures come alive, you can dance right through your life.
Now i hear the music,
close my eyes, i am rhythm.
in a flash it takes hold
of my heart.
what a feeling.
bein's believin'.
i can have it all, now i'm dancing for my life.
take your passion
and make it happen.
pictures come alive, now i'm dancing through my life.
what a feeling.
what a feeling i am music now
bein's believin'. i am rhythm now
pictures come alive, you can dance right through your life.
what a feeling. you can really have it all
what a feeling. pictures come alive when i call
i can have it all i can really have it all
have it all pictures come alive when i call
call call call call what a feeling
i can have it all bein's believin
bein's believin' take your passion
make it happen
make it happen what a feeling
what a feeling bein's believin' (fade)
by PI
"Here comes the hotstepper" - Ini Kamoze (BSO Prêt-à-Porter)
Hit It!
Nah, na na na nah...
Here comes the hotstepper, murderer
I'm the lyrical gangster, murderer
Pick up the crew in-a de area, murderer
Still love you like that, murderer
No no we don't die, yes we mul-ti-ply
Anyone test will hear the fat lady sing
Act like you know, Rico
I know what Bo don't know
Touch them up and go, uh-oh!
Ch-ch-chang chang
Here comes the hotstepper, murderer
I'm the lyrical gangster, murderer
Excuse me mister officer, murderer
Still love you like that, murderer
Extraordinary, juice like a strawberry
Money to burn baby, all of the time
Cut to fade is me, fade to cut is she
Come juggle with me, I say everytime
Here comes the hotstepper, murderer
I'm the lyrical gangster, murderer
Dial emergency number, murderer
Still love you like that, murderer
Nah, na na na nah... it's how we do it man
Nah, na na na nah...
Start like a jackrabbit, finish in front of it
On the night is jack , that's it, understand?
I'm the daddy of the mack daddy
His are left in gold, maybe
Ain't no homie gonna play me, top celebrity man
Murderer, I'm the lyrical gangster, murderer
Excuse me mister officer, murderer
Still love you like that, murderer
No no we don't die, yes we mul-ti-ply
Anyone test will hear the fat lady sing
Act like you know, G go, I know what Bo don't know
Touch them up and go, uh-oh
Ch-ch-chang chang
Here comes the hotstepper, murderer
I'm the lyrical gangster, murderer
Pick up the crew in-a the area, murderer
Still love you like that, murderer
Nah, na na na nah... yeah man
Nah, na na na nah...right
Here comes the hotstepper, murderer
I'm the lyrical gangster, murderer
Big up all crew bow ya, murderer
Still love you like that, murderer
Here comes the hotstepper, murderer
I'm the lyrical danger, murderer
Pick up the crew in-a the area, murderer
Still love you like that, murderer
Here comes the Hotstepper
I'm the lyrical gangster
I'm a live in-a me danger
Still love you like that
Hey, da da da da...
by PI
| Si quieres comprarlo/If you want to buy | |
Tiburón tigre con hambre (Karin Brussaard, Bahamas, 11-2010)
No le apetecería más un bocadillo.by PI
Suscribirse a:
Entradas (Atom)