"Tubthumping" - Chumbawamba

En español.

We'll be singing | Vamos a cantar
when we're winning | cuando estamos ganando
we'll be singing | vamos a cantar

I get knocked down | Caigo noquedo
but i get up again | Pero me vuelvo a levantar
you're never going to keep me down (x4) | Nunca podras dejarme en el suelo(x4)

Pissing the night away (x2) | Pasando la noche Borracho(x2)

He drinks a whisky drink | El bebe un whisky
he drinks a vodka drink | El bebe un Vodka
he drinks a lager drink | El bebe una Ceveza
he drinks a cider drink | El bebe una Sidra
he sings the songs that remind him of the good times | El canta canciones que le recuerdan los buenos tiempos
he sings the songs that remind him of the better times: | El canta canciones que le recuerdan los teimpos mejores
"oh danny boy, danny boy, danny boy..." | Oh Danny Muchacho,Danny Muchacho,Danny Muchacho...

I get knocked down | Caigo noquedo
but i get up again | Pero me vuelvo a levantar
you're never going to keep me down(x4) | Nunca podras dejarme en el suelo(x4)

Pissing the night away(x2) | Pasando la noche Borracho(x2)

He drinks a whisky drink | El bebe un whisky
he drinks a vodka drink | El bebe un Vodka
he drinks a lager drink | El bebe una Ceveza
he drinks a cider drink | El bebe una Sidra
he sings the songs that remind him of the good times | El canta canciones que le recuerdan los buenos tiempos
he sings the songs that remind him of the better times: | El canta canciones que le recuerdan los teimpos mejores
"don't cry for me next door neighbor..." | No llores por mi vecino de al lado...

I get knocked down | Caigo noquedo
but i get up again | Pero me vuelvo a levantar
you're nevre going to keep me down(x4) | Nunca podras dejarme en el suelo(x4)

I get knocked down | Caigo noquedo
but i get up again | Pero me vuelvo a levantar
you're nevre going to keep me down... | Nunca podras dejarme en el suelo...
(We'll be singing | (Vamos a cantar
when we're winning | cuando estamos ganando
we'll be singing...) | vamos a cantar...)

by PI