Película Yo Daniel Blake, cuando el Estado y los funcionarios piensan que sólo eres un número

Estos son los funerales de los pobres

porque a las 09:00 son más baratos.

Pero Dan no era ningún pobre.

...

Y esto es lo que escribió:

"No soy un cliente, ni un consumidor, ni un usuario del servicio. No soy un gandul, un mendigo, ni un ladrón. No soy un número de la Seguridad social o un expediente. Siempre pague mis deudas, hasta el último céntimo, y estoy orgulloso. El tipo de personas, me da igual, siempre las he respetado y ayudado. No acepto ni busco caridad. Me llamo Daniel Blake. Soy una persona, no un perro. Y como tal exijo mis derechos. Exijo que se me respete. Yo, Daniel Blake, soy un ciudadano, nada mas ni nada menos."

Gracias.

They call this a "pauper's funeral"

because it's the cheapest slot, at 9:00.

But Dan wasn't a pauper to us.

...

And this is what he wrote:

"I am not a client, a customer, nor a service user. I am not a shirker, a scrounger, a beggar, nor a thief. I'm not a National Insurance Number or blip on a screen. I paid my dues, never a penny short, and proud to do so. I don't tug the forelock, but look my neighbour in the eye and help him if I can. I don't accept or seek charity. My name is Daniel Blake. I am a man, not a dog. As such, I demand my rights. I demand you treat me with respect. I, Daniel Blake, am a citizen, nothing more and nothing less."

Thank you.

by PI