Frases de la serie Hipócrates - 1ª Temporada Phrases de la série - Saison 1 Phrases from the Hippocrates series - Season 1

 

 

 

1X01
- “C'est pas mieux que ce soit un médecin qui leur parle?” (Alyson Lévêque)

- “¿No es mejor que un médico les hable?” (Alyson Lévêque)

 

1X02
- “Dès qu'il est arrivé je l'ai vu... cas pourri.” (Chloé Antovska)

- “Tan pronto como llegó lo vi ... caso podrido.” (Chloé Antovska)

 1X03
- “Tu sais que c'est hypercalorique les sushis?” (Nathalie Ferrand)

- “¿Sabes que el sushi tiene muchas calorías?” (Nathalie Ferrand)

 1X04
- “C'est chaud là, on est entre le concombre et la courgette...” (Chloé Antovska)

- “Hace calor ahí, estamos entre pepino y calabacín...” (Chloé Antovska)

 1X05
- “On va dire que je ne suis pas né dans le bon corps.” (Fred Laurin)

- “Dirán que nací en el cuerpo equivocado.” (Fred Laurin)

 

1X06
- “La médecine c'est de l'instantané, hop, hop, hop!” (Jean-Pierre Bayle)

- “La medicina es instantánea, ¡salta, salta, salta!” (Jean-Pierre Bayle)

 1X07
- “Tu connais pas Johnny toi?” (Hugo Wagner)

- “¿No conoces a Johnny?” (Hugo Wagner)

1X08
- “Oui j'ai bien compris, une petite note en bas de page.” (Arben Bascha)

- “Sí, entendí bien, una pequeña nota al pie de la página.” (Arben Bascha)

 

-Frases 2ªT (Quotes S02)    -Frases 1ªT (Quotes S01)

by PI